Уйти, чтобы остаться

Разбитых стаканов – три штуки, забытых кем-то охотничьих ножей - две штуки, пьяный в хлам Эш – одна штука. Утро пятницы.

Этот разговор у них не прекращается уже неделю, с тех пор как Джо вернулась из той переделки с Винчестерами.

Вот уже неделю каждая утренняя уборка плавно перетекает в ссору.

Вот уже неделю каждое утро Джо заводит свою шарманку: «Уйду охотиться», а Элен машинально отвечает: «Только через мой труп».

И заранее знает, что услышит в ответ: «Но у меня ведь тогда получилось», «Я уже взрослая», «Я умею сама о себе позаботиться».

- Не собираюсь всю жизнь сидеть в этом вонючем баре и держаться за твою юбку.

- Я всегда в джинсах, детка, - хмыкает Элен. – А вот мой бар, оставь в покое, будь добра.

Медленно, но верно, атмосфера накаляется, и вот уже Джо смахивает с барной стойки бутылки из-под виски, а Элен в сердцах хватается за стул и с размаху бьет им об пол.

Разбитых пустых бутылок – три штуки, сломанных ножек у стула – две штуки, проснувшийся похмельный Эш - одна штука.

- Девушки, как я рад вас видеть. Что тут у вас происходит? – с энтузиазмом говорит он, еле ворочая языком.

- Секс. Садо-мазо. Мамуля трахает мой мозг, - отрывисто произносит Джо.

- Присоединяйся, будет тройничок, - любезным тоном предлагает Элен, но Эш, почесав затылок, мямлит:

- Сообщите, когда кончите, - и нетвердой походкой ретируется в туалет, а вдогонку ему несется голос Джо:
- Это будет нескоро, мамуля не собирается ограничиться сегодня одним разом.

- Придержи язык, девочка, - говорит Элен, пристально глядя на нее. Джо стоит, скрестив руки на груди и мрачно уставившись в пол.

Продолжать разговор – бессмысленно.

На каждый аргумент «за», который приводит Джо, у Элен припасено десять аргументов «против».

На каждое «А почему Винчестеры…» - «Потому что их двое», «Потому что чокнутый Джон готовил их к этому с детства», «Потому что они – парни, и очень крепкие парни». «Потому что ты у меня одна».

Она говорила все это Джо уже не раз.

Продолжать разговор – бессмысленно, и Элен, вздохнув, устало произносит:
- Знаешь, мне надоело. Хочешь охотиться – охоться. Только здесь тебе тогда не место.

Джо с вызовом смотрит на нее, задрав подбородок.

- Ну и ладно, - цедит она сквозь зубы и направляется к двери, но Элен добавляет:
- Главное, не забудь наш номер телефона.

И Джо поворачивается к ней и явно не знает, что сказать.

- Мам, я не хотела… - начинает она, замолкает и говорит что-то совсем другое. – Я уеду в понедельник, хорошо?

Элен сразу понимает, что это значит: «Помогу тебе на выходных, когда народу много», «Я не от тебя уезжаю», «Ты еще будешь мною гордиться». «Прости меня».

Как по заказу, распахивается дверь, и внутрь заходят двое знакомых охотников.
- Открыто?

- Да, - выкрикивает Джо, с деловым видом повязывая передник. – Мам, куда я засунула меню?

Элен молча смотрит на нее:
- Под стойкой посмотри, растяпа, - и с грустью добавляет. - Какая ты у меня хорошая девочка.

– Вся в тебя, - отвечает Джо и поворачивается к клиентам.

…Оставшихся вечеров – три штуки, невысказанных обещаний – две штуки, грустная улыбка – одна штука.

© since 2007, Crossroad Blues,
All rights reserved.