Взгляд со стороны

Когда Винчестеры снова заехали к нему, сначала все было, как обычно.
Джон с блеском в глазах в сотый раз за последние 17 лет радостно сообщил, что вышел-таки на след гребанной желтоглазой твари.

Дин с нахальной усмешкой при первом же удобном случае поинтересовался, как там поживают цыпочки из соседнего городка.

Вечно (читай – последние пять лет) недовольный Сэм, едва представилась такая возможность, сразу плюхнулся на стул, демонстративно достал книжку с каким-то непонятным названием и принялся ее читать.

Жара стояла невыносимая, давно такой не было, и когда с приветствиями и обменом новостями было покончено, Джон попросил принести воды: мол, пить хочется по-страшному.

Бобби сразу понял: что-то тут не так. Воды он, конечно, принес: мальчикам – святой, Джону – смесь святой с огненной. Но пока Винчестеры пили, глаз с них не спускал. Только ничего не произошло.

А Джон не расслабился и после этого: напряжение из плеч не ушло, и взгляд помрачнел.

Бобби напрямик спрашивать не стал. Но, на всякий случай, то и дело посылал мальчиков на другой конец дома за какими-нибудь вещами. Он давно уже разрисовал все потолки ловушками для демонов. Но мальчики возвращались, как ни в чем не бывало.

…А потом наступил вечер, и Бобби сказал: «Ну, парни, как обычно, вон в той комнате ночуют, а ты, дружище, тут, со мной», а Джон выкрикнул «Нет». Даже мальчики встрепенулись: Сэм оторвался от своей книжки, Дин отложил в сторону дробовик.

А Джон уже спокойным тоном понес какую-то чушь: мол, не хочу стеснять тебя, Бобби; переночую с мальчиками вместе, в одной комнате.

Мальчики переглянулись, но промолчали.

Бобби нахмурился, но тоже ничего не сказал.

А когда мальчики отправились спать, молча достал две бутылки «Джека Дэниэлза» и поставил их на стол перед Джоном.
- Рассказывай.

Джон молча пил. Напивался. Бобби молча на это смотрел и время от времени прикладывался к своей фляжке.

На середине второй бутылке Джон встретился с ним взглядом, и Бобби спросил:
- Что там с твоими пацанами?

А Джон усмехнулся невесело:
- Ну, они, в общем, это… Вместе, да, - и Джон изобразил руками нечто. Движение получилось смазанным – все ж таки, вторая бутылка «Джек Дэниэлз». Но Бобби просек, что это было: жест, который обычно для описания братских отношений не употребляют.

- Матерь Божья, - с чувством произнес Бобби, хоть ни в каких богов и не верил. Смачно сплюнул на пол и пошел за третьей бутылкой, попутно спрашивая:
- Думаешь, демон?

Джон вяло махнул рукой: мол, нет, не демон. Заплетающимся языком ответил:
- Святую воду хлещут только так. От соли им ни хрена не делается. У Пастора Джима чуть ли не неделю в церкви только что не жили.

Бобби хотел сперва спросить, откуда Джон про эту штуку узнал, но тут ему вспомнилось, как отправлял он сегодня пацанов в сарай за ящиком с оружием, а те вернулись не так скоро, как могли бы. Раскрасневшиеся, задыхающиеся. Может, от жары. Может, от чего-то еще.

И он Джона спрашивать не стал. В таких делах меньше знаешь – крепче спишь, да и он, Бобби, все-таки не Винчестер.

Но тут пришла ему на ум одна мысль, странная, но не страннее всего остального.
- Ну, могло бы быть и хуже.

Джон махнул рукой: «куда уж хуже».

А Бобби подошел обратно к столу, поставил перед Джоном третью бутылку старого доброго «Джека» и спокойно так произнес, теребя бороду:
- По крайней мере, никто из них не залетит.

Джон посмотрел на него пристально, криво улыбнулся, вздохнул, глотнул еще виски и почти сразу отрубился.

© since 2007, Crossroad Blues,
All rights reserved.