Глубокое внедрение

1.
Дин зря боялся, что в аду нет спецкурса "как стать демоном за шесть недель для чайников". Он отлично справился и без посторонней помощи. В зеркале отражалось скуластое лицо с глубоко посаженными серыми глазами, почти красивое, если бы не этот коллоидный шрам, тянувшийся от левого виска.
- Я так и знал, что рано поседею, - сказал он, ощупывая неровно стриженные белые виски. Кисти были худыми, как у девчонки.
- Марк! – закричала некрасивая заплаканная женщина, вбегая в ванную, - О Господи, Марк, ты ходишь!
- Что-то вроде того. Но к богу это не имеет никакого отношения, - пробормотал он, отодвинул ее в сторону и выскочил из окна пятого этажа.
Диагноз "травма позвоночного столба" был для него отличной рекомендацией. Этот парень все равно ходил под себя.

2.
По телевизору шли "Земные девушки легко доступны", Вэл объясняла Маку, что такое "легко", а Саманта объясняла Дину, что такое "легко" по-настоящему, в фильме класса "В". Он стоял у окна, она присела перед ним на колени, упираясь в подоконник рыжей кудрявой макушкой.
- Ох, Сэм! - говорил он, держась левой рукой за ее плечо, колени слегка подрагивали, и ему решительно ничего не хотелось с этим делать, было так жарко, как никогда не было в аду. – Сэмми, черт, как здорово жить...
В правой руке у Дина был бинокль. В номере на втором этаже мотеля напротив горел свет. Его брат сидел с ноутбуком на кровати и жевал гамбургер. Он ничуть не изменился за эти полгода.

3.
- Главное – не твори никаких фокусов. Никого убивай об стену, не прыгай с высоты, не совершай чудес. Чем тише ты себя ведешь, тем меньше от тебя создается помех. И еще. Если он решит, что хочет тебя убить – я не стану тебя прикрывать. Понял?
- Мать Тереза – твое второе имя, Руби.
- Моего третьего имени тебе лучше не знать.
- Нет, а на самом деле... как-то раньше все было не до того, но какие теперь между нами секреты...
- Не зарывайся.
- ...почему ты ей продалась? Хотела вечной жизни? Вечной молодости? Нет, серьезно? Просто... интересно. Зачем люди...
- "На шее венки из роз,
букетиков полные карманы,
апчхи-апчхи!
Все падают на землю". Тебе стоило уделять урокам истории чуть больше внимания.
- Я все равно не понимаю, нет, правда. Насколько нужно бояться смерти, чтобы вот так глупо продаться.
- У меня была возможность спасти целый город. По крайней мере, дать ему шанс. В жизни каждого человека есть место для идиотских подвигов.
- И... как город?
- Что-нибудь слышал о Гаммельне?
- Э-э... Руби, нет, ты не хочешь сказать, что...
- Попробуй как-нибудь. Это непривычно, но потом начинаешь получать удовольствие. Множественный оргазм – классная фишка.

4.
Его хватило ровно на две недели. Потом случился оборотень в Сэнди, на восьмидесятом шоссе, который подобрался слишком близко – и он вырвал у оборотня сердце. Поднял кольт и отряхнул его от пыли.
- Отдай револьвер, - сказал Сэм, тряхнув головой. Он сидел на земле, рассеянно моргая и оглядываясь, и был больше всего похож на близорукого очкарика, по чьим очкам зверски потоптались старшеклассники. Волосы на виске слиплись, по щеке текла струйка крови.
- Хм... да, всегда пожалуйста, - он достал флягу и платок из кармана и присел рядом. Щедро полил платок виски и принялся протирать глубокую ссадину, пытаясь вспомнить, что обычно говорят люди в таких случаях. – Это... была моя охота.
- А...ну, бывает, - Сэм виновато улыбнулся и попытался отстраниться. Его повело, Дин прикрикнул, чтобы тот сидел тихо. Больше Сэм не шевелился, только с опаской следил за его руками. – Я – Сэм.
- Я – Мак. Мак Тейлор.
- Как в "Месте преступления"?
- Да, точно. Идти можешь?
Подростка с вырванным сердцем они так и оставили на обочине. Хорошо, что Сэм был не в том состоянии, чтобы наклоняться и проверять, от чего под ним на самом деле растеклась лужа крови. А издалека смотрелось как нормальное ножевое ранение. Дин был собой доволен, только кровь быстро засохла на руке и теперь стягивала кожу.

5.
Сложнее всего было вовремя остановиться и вспомнить, что он больше не сидит на водительском месте. Он уже успел подойти к дверям, пришлось остановиться и сказать что-то вроде: вау, ну и тачка у тебя – и обойти ее со всех сторон. На "Импале" не было ни одной новой царапины.
Сэм уже садился за руль, когда его снова повело. Пришлось привязывать "Импалу" к джипу, на котором он последнюю неделю ездил. Сэм несколько раз успел сказать, что не стоит так беспокоиться, что он справится сам, Дин пообещал его стукнуть, если он не угомонится. Тогда Сэм подумал и сказал: спасибо. И больше не дергался.

6.
- Ты теперь куда? – спросил Сэм, когда они завтракали в гостиничном ресторане на следующий день. Он выглядел бледным и осунувшимся, но вполне себе живым. Нервно вертел вилку в пальцах и поджимал губы, то и дело глядя в сторону, будто опаздывает куда-то и задерживается только из вежливости.
- Понятия не имею. Как карта ляжет, - сказал он, потягивая пиво. Теперь ему не грозили штрафы за вождение в нетрезвом виде. – А ты?
- Задержусь тут еще на пару дней, проверю библиотеку на Хаммертон-роуд. Дальше – видно будет.
- Ясно, - сказал он. Постучал пальцами по столу и принялся искать глазами официантку. В голову не приходило ни одного вменяемого повода задержаться или сесть Сэму на хвост.
- Черт, - вдруг тихо сказал Сэм и начал неуклюже подниматься, сдвигая стол.
- Эй, в чем дело? Ты куда?
Сэм помотал головой и почти вышел из-за стола, но зашатался и упал бы на пол, не подхвати его Дин за плечо и не усади обратно в кресло. Глаза у Сэма закатились, с уголка губ стекала вязкая струйка слюны. Подбежала девчонка в переднике, на них стали коситься из-за соседних столиков.
- Все нормально, - сказал он, перепугавшись до усрачки. Но звучало вроде бы убедительно. – Все будет нормально, это просто приступ. Принесите воды.
Он осторожно уложил Сэма затылком на спинку кресла. Под закрытыми веками бешено вращались глазные яблоки. Губы то и дело шевелились.

7.
- Просто приступ, - повторил он, глядя Сэму в глаза. Тот сидел в комнате и прикладывал лед к вискам, кривясь от боли.
- Просто приступ, - в третий раз сказал Сэм и посмотрел на него как-то особенно зло. – Если тебе что-то не нравится, можешь попробовать меня пристрелить. Вперед.
Он поднял руки и покачал головой, отойдя на шаг к окну на всякий случай.
- Эй, спокойно. Никто не собирается ни в кого стрелять. Не дергайся.
- Ты знаешь, кто я. Иначе ты не задавал бы этих вопросов.
- Я знаю, кто ты. Ты – больной придурок, который поворачивается к оборотню спиной и оббивает головой углы в общественных местах.
- Послушай, Мак, - Сэм отложил пакет со льдом и поднялся. – Ты, правда, лучше уезжай, как и собирался. Я работаю один.
- Без проблем, - сказал он и пошел к дверям. – Я тоже.
Замок щелкнул, как пистолет при осечке. Дин развернулся и направил на Сэма "Беретту". Черная рукоятка лежала в руке, как влитая.
- И лучше бы тебе объяснить, что происходит. Пока я не решил, что ты и есть моя новая работа.

8.
С тех пор, как он вернулся из преисподней – прошло почти два месяца. Он собрался жить вечно, и пока что все шло хорошо. Быть демоном оказалось не так уж и страшно. Он не совершал геноцидов, не пил крови протестантских младенцев, не насиловал девственниц. Только даже бутылка неразбавленного виски совсем его не разбирала, и напрочь испортился аппетит.
Они договорились, что разберутся с библиотекой и разъедутся в разные стороны. Потом оказалось, что им по дороге до Невады, потом они нашли заметку о пропавшем ребенке и на неделю остановились в Солт-Лейк-Сити, потом уже Сэм предложил сделать крюк через Баунтифул: кто-то сбросил ему наводку на большое гнездо.
Наблюдать за тем, как Сэм завтракает, водит "Импалу" и охотится, было сродни извращенному вуайеризму. Немного стыдно и страшно, что его за этим застукают. Он собирался расколоться, как только убедится: Сэмми понял, что он – не изменился. Что он нормальный человек, просто с небольшими физиологическими отклонениями. Он собирался расколоться уже вторую неделю и каждый день обещал себе, что обязательно сделает это сегодня.

9.
- Мне нужно, чтобы ты привела меня к Бобби.
- Ты не маленький и сам найдешь дорогу.
- Рано или поздно, мы с ним разъедемся. И мне нужно будет снова на него выйти. Кажется, это в наших общих интересах.
- Твоя взяла. Я поговорю с ним.
- И еще. У него осталось всего две пули...
- Да, как раз хватит на нас с тобой, если ты его взбесишь.
- Эй, Руби! Да ты что, боишься его?! Это же Сэмми!
- Вот именно, Дин. Это Сэмми. Не расслабляйся.

10.
Поздним вечером в понедельник, третьего ноября, он зашел к Сэму попрощаться. Дверь была не заперта. У заправленной кровати стояла раскрытая сумка с вещами, на столе лежал закрытый ноутбук и аккуратно свернутый провод. Сэм сидел на подоконнике у распахнутого окна, подобрав к груди босые ноги. Оттуда тянуло сыростью и временами залетали мелкие капли.
- Отмечаешь? – спросил Дин, кивнув на полупустую бутылку джина у стены. Ему требовалось все меньше усилий, чтобы вести себя как настоящий Мак, он знал о Маке все – от любимой группы до первого секса. Бессонными ночами он выдумывал себе детство, подростковые комплексы и убитую вампирами семью. Гордону бы впору было подавать на него в суд за плагиат.
Сэм передернул плечами.
- Собрался уехать... теперь, наверное, останусь до утра.
- Кажется, я обломал тебе уход по-английски, - подоконник был достаточно длинным. Между ними хватало свободного места, когда он пристроился на другом конце, плеснув джина себе в стакан. Нетрезвым он видел Сэма считанные разы, и каждый раз удивлялся, как будто в первый. Тот становился совсем не похожим на себя, медленным, но очень решительным, и каким-то откровенно блядским. Девчонки на такое должны были бы вестись.
- С тобой было неплохо работать.
- Да, технично мы их вынесли. Но если бы не ты, эта стерва меня бы достала.
- Врешь, ты ее видел. И знал, что я успею.
- С чего ты взял?
- Ты слишком быстрый. И – ты не из тех, кто признался бы, лажанувшись на самом деле.
Дин хмыкнул и щелкнул зажигалкой. Мак дымил, как паровоз, вкуса у легких сигарет не было, зато было что вертеть в руках и еще – любая длинная затяжка была лишней паузой после неудобных вопросов.
- В этом все дело, - продолжал Сэм, глядя за окно. – Ты слишком быстрый. У тебя отлично получится и дальше. А рядом со мной – тебя вряд ли хватит надолго.
- О чем это ты?
- Сперва умерла моя мать. Потом моя девушка. Потом мой отец. Потом... мой брат. Просто держись от меня подальше. Езжай в свой Спринг-крик.
- Тебе, пожалуй, хватит, - сказал Дин и потянулся за бутылкой, чтобы отставить ее подальше в угол. Сэм ударил его по руке, он едва сдержался, чтобы не отдернуть кисть в последний момент – и перехватил чужую руку.
- Ты не понял, Мак. Послушай меня – уезжай отсюда к черту. Пока можешь уехать.
Как Маку, ему стало немного не по себе. Лицо у Сэма было синевато-бледное, как обои в номере, а на щеках проступали красные пятна. Говорил он совсем внятно, слегка растягивая гласные и четко выговаривая каждый звук. В глазах была непоколебимая уверенность и злость, такая злость, что отцу и не снилось в его худшие дни.
Он соскочил с подоконника, выбросил сигарету за окно и вжал Сэма плечами в стену, осторожно – чтобы ничего тому не сломать. Тот все равно прилично долбанулся затылком.
- Ты мне командовать здесь не будешь. Не дорос еще, щенок. Ясно?
- Отпусти, - сказал Сэм. Очень спокойно, только зрачки сузились и желваки заходили.
- Черта с два. Ты совсем крышей поехал.
Потом они немного подрались. Он позволил Сэму пару раз въехать себе в челюсть, разбил ему бровь и выкрутил руку, уложив лицом в пол под самой кроватью. Все было почти как в старые добрые времена, но совсем неспортивно. Потом они допили чудом уцелевшую бутылку на двоих, Сэм так и не проронил ни слова, просто молча смотрел за окно. Он тоже смотрел за окно и курил одну за другой, пока не закончилась пачка. Вот так странно и прошла ночь.

11.
- Тебе придется просто поверить мне на слово, Бобби. Либо ты веришь ей и тогда веришь мне, либо ты не веришь ей и считаешь меня подставой, и, в общем, я тебя тогда тоже понимаю. В таком случае можешь просто позвонить ему и сказать: тут пришел ублюдок из преисподней и называется именем твоего брата, мне его сразу отправить обратно или попридержать для тебя? Нет, серьезно. Ну, где тут теперь у тебя печать? Хочешь, мы нарисуем ее вместе, и я займу почетное место в центре? Черт, Бобби, мне просто нужна помощь. Он звонил тебе насчет меня? Мак Тейлор, да. Когда? И не перезванивал? Вот и отлично, за месяц ты как раз успел бы навести справки, Мак охотится один, как Гордон, помнишь?... я расскажу тебе о нем все. То есть, все, что ты мог бы узнать... так ты будешь меня слушать или сэкономишь нам время и проведешь уже этот чертов ритуал? Самому мне на него второй раз не выйти... так что придется выводить его на меня.

12.
Найти тварей, которые не сбегали бы от демона, поджав хвост, оказалось ему не по зубам. Так что пришлось убивать ведьму в Стокридже – маленьком городке в глуши Невады, где даже сотовые едва ловили – и тратить еще два с половиной часа на то, чтобы наверняка попасться в руки местному шерифу. Это было бы смешно, если бы не было так унизительно. В участке была всего одна камера, смотреть на него ходили по очереди все четыре девицы всех четверых полицейских. Одну из них еще полчаса откачивали после того, как он ей подмигнул, а ему за это крепко надавали по ребрам.
Сэм приехал ровно через четыре часа после того, как Дин решил, что капкан сработал вхолостую, Бобби отступил в последний момент, а Руби его просто кинула. В костюме с иголочки, он минут десять охмурял шерифа и травил байки из жизни агентов федерального бюро. Шериф так ни разу и не спросил, где его напарник. Потом Сэму позвонили, и он стал быстро собираться, так и не допив кофе. С Маком прощались всем участком, желая грязному выродку страшной смерти на электрическом стуле за убийство престарелой офицерской вдовы. Ребра уже не болели, так что зла он на них не держал. Только снова подмигнул престарелой секретарше шерифа, уже садясь в машину, и понадеялся, что сердечного приступа у нее не случится.
Он очень натурально корчил рожи, описывая свои приключения в участке, они хохотали до слез, и ключом в наручники Сэм попал только с третьего раза.
- Как ты узнал? – спросил он как бы между прочим.
- Да приехал за ней... и понял, что ты успел первым, - как ни в чем не бывало ответил Сэм.
Вот и поговорили.

13.
- Уничтожь среднюю черту, и он станет для тебя безвреден. Среднюю, просто надрежь ее ножом. Погоди, не клади трубку, возьми амулет. Разверни его двумя концами вверх... теперь ищи нижнюю горизонтальную черту, внутреннюю... да-да, ее. Надрезай. Только осторожно, иначе он развалится. Сделал? Ну, теперь надевай. Это шипение в трубке – свист закипевшего чайника или ты решил покинуть тело от стыда? Не майся дурью, Дин. Половина второго ночи. Да. Да, пожалуйста. Пока что точных данных у меня нет. Но обещают достать к концу месяца, так что придется тебе потерпеть, сынок. Дин? Слушай... а как там? На самом деле – в аду? Ты, вроде, неплохо справляешься. Хм. Да нет, ничего, я просто так спросил. Нет, не собираюсь. Вот же дурень, а... нет, я тебе сказал! Не вздумай приезжать, разве что вам по дороге будет. Он как там? Нет, не появлялся. С тех самых пор, как... с начала весны, в общем. Но звонит часто. Вечно влипает в проблемы...

14.
Они договорились, что Сэм высадит его в Рино. Но именно там под руку подвернулась серийная убийца – то ли вудуистка, то ли еще какая обвешанная артефактами дрянь из страны, так и не узнавшей, что такое асфальт. После звонка, Сэм молчал еще два часа. И уже на въезде в город, помявшись, сказал, что есть дело.
Дин взял пару минут и сигарету на подумать, а потом согласился. Не глядя, отпечатал короткую смску: "Спс. Я в долгу", отправил ее Бобби и тут же стер номер из памяти телефона – на всякий случай.
Сэм смотрел на дорогу, только на дорогу и ни на что, кроме дороги, временами прикусывая губу. Пока он заправлял машину, Дин нашел и убил демона, который увязался за ними с самого Стокриджа. Поскольку ритуалы экзорцизма теперь были ему недоступны, пришлось наносить рыжей суке повреждения, крайне несовместимые с жизнью.
Он успокоил себя тем, что как правило, все беженцы из ада крайне небрежно обращались с телами, и шансов у девчонки все равно уже не было. Но до самого мотеля не проронил ни слова, сминая в кулаке так и не распечатанную пачку сигарет.

15.
- Это он, - сказал Сэм и поднялся, неловко сбив на пол стоявший на углу стакан.
- Эй, эй, потише! – он вскочил и придержал того за плечо. – Ты, кажется, просто перебрал!
Они торчали в Рино вторую неделю. За это время было уже два новых убийства, пятнадцать новых зацепок и ноль новых успехов. Они шлялись по барам, ночным клубам и круглосуточным ресторанам, а в это время где-то на другом конце города потрошили очередного незадачливого парня, чтобы потом гадать на его внутренностях. Или варить их, или есть их сырьем... да хоть на органы продавать.
- Мак, это тот, кого мы ищем.
- Он не похож на крутозадую негритянку. И на блондинку с обложки он тоже не похож.
"Он" ничем, кроме безвкусной изумрудной сорочки с яркими блестящими вставками на рукавах и спине, из толпы не выделялся. Стоял у барной стойки и потягивал коктейль, временами приглаживая длинные светлые волосы.
- Тебе не приходило в голову, что иногда парни занимаются сексом не только с девушками?
- По себе судишь?
Он сразу пожалел об этом. Фраза было совсем не в стиле Мака, тот бы сказал: чушь какая. Или: дрянь какая. Или еще лучше: вот бред. Но вырвалось – быстрее, чем он успел подумать. Сэм смотрел на него как-то особенно тяжело.
- По глазам читаю, - он поднялся и пошел к стойке, только кинул через плечо, не оборачиваясь:
- Страхуй.
Дину прямо в глаза засветил яркий прожектор, он поморщился и снова сел в кресло. Невпопад вспомнилась Руби.

16.
- Этого не может быть, - сказал он. – Быть этого не может.
Его младший брат стоял у окна и неторопливо расстегивал рубашку, пуговицу за пуговицей. Особенно долго ему давались манжеты. Рубашка соскользнула с плеч, обнажая тугие, перекатывающиеся мышцы. Кожа у Сэма была бледной, почти прозрачной. Мокрые волосы налипли на лоб. В тусклом свете, пробивавшемся из-за его спины, татуировка на ключице была похожа на ожог. Сэм продолжал возиться с манжетами – медленно, почти вальяжно.
Он отложил бинокль и вышел из машины. Постоял несколько секунд и сел обратно. Сэм все еще стоял у окна, упершись ладонями в стекло. Рубашки на нем уже не было. Парень в зеленой рубашке подошел к нему сзади и, обняв за талию, вытаскивал ремень. Лица Сэма уже не было видно – только запотевшее пятно на стекле.
Дин поерзал на сидении. У него стояло – так, как не стояло после возвращения ни на одну девку. Ему показалось, что Сэм делает это специально, с того самого момента, как сказал: страхуй. Потом он снова вспомнил чужой взгляд – вязкий, неестественно пустой. Схватил обрез, выскочил на улицу, даже куртку не набросив, и перешел дорогу, разрываясь между желанием убить Сэмми, отодрать Сэмми как сидорову козу, отодрать Сэмми совсем в другом смысле, убить поганого ублюдка, из-за которого все это получилось, не пороть горячку и вернуться обратно.
- Идиот долбанный, сукин сын, придурок чертов, блядь, кретин проклятый... – тихо бормотал Дин, выдавая по слову на шаг. Незатейливая мантра прибавляла ему уверенности. Было страшно. И страшно весело. У него стояло на собственного брата, ну и дела.

17.
- Ого, - сказал Сэм, потирая затылок и оглядываясь по сторонам.
Вокруг было много крови. Очень много крови. Белобрысый извращенец действительно оказался бокором. И очень жизнелюбивым бокором, надо сказать. Выстрел в лоб почти в упор – это было очень в духе Мака. Правда, у Мака вряд ли хватило бы сил и возможностей прижать маньяка к стене и хорошенько подолбить затылком об косяк. На этом, может, и стоило остановиться. Но нельзя было выбиваться из имиджа. И потом – он хорошо помнил, как выглядели разделанные этим подонком трупы.
- Я много пропустил, - сказал Сэм и неуверенно поднялся, держась за стену. Кинул быстрый взгляд на Дина и натянул спущенные до щиколоток джинсы.
Он подошел к окну, сдвинул ногой опрокинутый стул и поднял чужую рубашку. Даже бросать их Сэмми умудрялся аккуратно. Он швырнул рубашку Сэму, тот кое как заправил ее в джинсы.
- Напомни мне, чтобы я никогда не останавливался с тобой в одном номере, - сказал Дин и подставил ему плечо. От Сэма пахло чем-то приторно, головокружительно сладким, дышать было невозможно. Его рубашка тут же пропиталась кровью от легкого пореза на груди.
Ритуальный нож с резной изогнутой рукоятью валялся в ногах у трупа.
- Я сам, - сказал Сэм, прищурившись и плотно сжав губы. – Все в порядке.
И снова вырубился.

18.
Сэм сидел на краю кровати – перед зеркалом – и заклеивал порез пластырем.
- Приснилось, - ответил он, немного помолчав.
- Тебе – что?
- Приснилось, Мак. Менделееву приснилась таблица химических элементов, Кекуле бензольное кольцо.
- А тебе приснился этот пидор и вудуист по совместительству? – голос звучал с правильной долей недоверия и брезгливости. На самом деле, Дин пытался прикинуть: как давно. И этот приступ, тогда... ведь наверняка же он – тоже...
Это грозило сдать его с потрохами. Было очень здорово считать, что все закончилось, когда они захлопнули склеп в Вайоминге. Хотелось устроить Сэму допрос с пристрастием: когда они начались снова, с какой регулярностью повторяются, болит ли от них голова как прежде... но Мак себе этого не позволил бы. Мак был из тех, кто верил на слово или стрелял. Как отец.
Он надеялся, что Сэм не перейдет черту, за которой ему пришлось бы выбиваться из образа.
- Да. Что-то вроде того, - Сэм поморщился.
- Что-то вроде чего?
- Я видел, как он убивал Терренса. Того, рыжего, возле гаражей на севере.
- Ты ничего не говорил.
- Мы все равно его искали по всем злачным дырам. У меня просто были более четкие приметы.
- Мы все это время искали ее, - сказал Дин. Окинул Сэма долгим оценивающим взглядом и вышел, аккуратно прикрыв за собой дверь.
Он не собирался уходить, пока так или иначе не получит подробностей. Просто вдруг понял, что это должно сработать. Подспудно раздражало только то, что это было немного по-бабски, исподтишка. Но с другой стороны, это было для сэмова же блага.

19.
Прошло полтора часа и шесть стаканов виски. Бармен уже косился на него с уважением. Он пытался заставить тело хоть немного расщеплять алкоголь, и был так занят внутренними процессами, что не заметил, как рядом оказался Сэм.
- Я же говорил, - сказал он, отобрав у Дина стакан. – Тебе не стоило со мной связываться. Это только начало.
- Ну-ну, - сказал Дин и кивнул бармену, постучав по столу.
Сэм отпил немного и скривился. Повертел стакан в руках, постукивая кубиками льда.
- У нас неплохо получалось. И... спасибо тебе за Сэнди, правда. Но это плохо кончится.
Бармен поставил перед ним новый стакан. Дин не притронулся к нему, продолжая смотреть прямо перед собой. Он передернул плечами.
- С тобой удобно работать. Я бы не задержался здесь и дня, а ты нашел этого пацана, - сказал он наконец. – С тех пор, как Рой загнулся, я был уверен, что не найду ему замену.
- Я понимаю, - сказал Сэм и залпом допил свой виски. Отставил стакан в сторону и покачал головой. – У меня... в общем, я понимаю.
За последнее время много чего изменилось, но он начинал скучать за временами, когда не считал расстегнутые пуговицы на рубашке у брата и не следил за тем, чтобы не пялиться на ямку между острыми ключицами, и на кусок белого пластыря, и на подрагивающие уголки губ, и на раскрасневшиеся щеки. Сэмми здорово похудел за это время, похудел и осунулся, но это странным образом пошло его внешности на пользу. Он стал выглядеть старше – и хрупче. С другой стороны, сейчас каждый, от кого не фонило пеклом на несколько футов, казался ему хрупким. Так что черт его разберет.
- И часто тебе снится такая хрень? – спросил он.
- Время от времени. Иногда. Иногда чаще.
- Полезная штука.
- Да нет. Ну... как горячий репортаж по CNN. Ты видишь, как поезд сходит к рельсов, но уже знаешь, что это произошло пять минут назад, так что ничего с этим уже не поделать.
Он ополовинил стакан и прикурил.
- Всех не спасешь. А время ты что, выходит, точно сечешь?
- Да нет... но как правило, все равно не успеваю. Во снах проблемы с GPS-ом.
- Ты должен был сказать. Мы бы составили фоторобот и...
- Да, наверное. Но я просто привык работать один.
- Тогда какого черта ты здесь делаешь?
Сэм попросил у бармена повторить и молчал до тех пор, пока ему не принесли новую порцию виски. Постукивал пальцами по столу, кусал губы и мял салфетку. Дин смотрел прямо перед собой и пытался понять, его действительно малость ведет – или это самовнушение. Больше всего хотелось сгрести брата в охапку, но у Мака не было братьев.
- Хочу попробовать, - наконец сказал Сэм. – Если... ты не против.
- Ладно, - сказал он и стукнул своим стаканом о чужой. – Ладно, тебе может сниться все, что угодно. Я вот храплю, говорят. Но после того, что ты с ним там выделывал... ты скажи начистоту: ты точно... не из них?

20.
Первый раз его прихватило на заправке. Все замедлилось и стало серым, а потом – будто воздух закончился и внутренности начали плавиться изнутри. В голове взрывались ядерные заряды, в сердце будто кол неумело вколачивали. Он проблевался желчью в уборной, а потом долго отмывал рукав куртки, то и дело поглядывая в зеркало. Сэм позвонил через пять минут, он выругался и попросил оставить его в покое на толчке. Сузить зрачок до положенного размера получилось с трудом.
Стоило сделать шаг от раковины – и его накрыло по новой. В самоучителе "Как стать демоном за шесть недель для чайников" о таком не писали.

21.
- Ты уверен, что он ничего не говорил перед смертью? Мак, вспоминай, это важно. Не призывал лоа? Не упоминал барона Субботу? Дамбалу? Легбу?
Он лежал, зарывшись лицом в подушку. Его трясло и бросало в жар. Хорошо, Сэму так и не удалось включить радио, пробки в номере вышибло еще пару часов назад.
- Не трещи, - сказал он. Получилось не очень бодро, но голос не дрожал. – Никто меня не проклинал. Виски вчера был просто...
Держаться в теле было все сложнее. Теперь он гораздо лучше понимал, что ощущают демоны, которых выселяют из апартаментов экзорцизмом. Его просто тянуло куда-то на восток. Выворачивало, выкручивало каждую клетку – и тянуло.
- Выпей пока, это регидрон. Я сейчас выйду – попробую достать какой-нибудь антибиотик. Вот твой телефон, держишь? Если вдруг станет хуже – немедленно звони, ясно? Мне или сразу в скорую, но потом все равно мне. Черт, ну и испарина у тебя...
Он чуть было не схватил Сэма за руку, когда тот щупал ему лоб. Когда тот был вот так рядом, почему-то становилось на порядок легче. Но тот слишком быстро вышел, что в общем, было и к лучшему.
Дин припомнил все свои героические прыжки и кульбиты и решил, что уже слишком многим обязан Маку, который Марк – чтобы вот так бросать его наедине со всеми этими переломами. Да и снова втираться в доверие к Сэмми... проще было быстренько завоевать преисподнюю и продать ее китайцам по дешевке. Так что, как только двигатель за окном затих, он встал, подошел к окну и перемахнул через подоконник. Странным образом, когда он двигался на восток – боль потихоньку отпускала.

22.
Домик стоял на отшибе и был классическим домиком из фильмов ужасов. Маленьким, с аккуратным заборчиком и кирпичной дорожкой, освещенной двумя фонарями. Все кусты в саду были ровно подстрижены, кое-где еще виднелся не растаявший снег. Пешего пути от мотеля сюда было часа полтора. Телефон он, конечно же, забыл – и теперь уже жалел об этом. Сэм снесет ему голову. Или еще хуже – смоется к чертовой матери, и ищи его снова...
Дверь открылась беззвучно, сама – стоило ему подойти поближе. Он ожидал увидеть кого угодно. Престарелую бабулю бокора, трикстера, Хранителя Склепа... он еще пару секунд смотрел в пустоту и только потом догадался немного опустить взгляд.
Девочке на пороге было лет девять, не больше. На маленький круглый лоб опускались тонкие кудряшки, сзади торчал большой голубой бант.
- Не обижайся, - сказала девочка, и у него свело зубы от силы, которой от нее вдруг повеяло, будто треснула невидимая плотина. Девочка отошла с прохода, сделала приглашающий жест рукой и улыбнулась. На указательном пальчике сверкнуло кольцо. – Не обижайся, я больше так не буду.

23.
- Ты мне поможешь, - она уселась в кресло у камина, поджав под себя ноги. В этом клетчатом платьице, она была очень похожа на Мэри из Нью-Джерси. Он заперся в сортире и плакал несколько часов, когда отец сказал, что им пора собирать вещи.
- Нет.
- Ты мне поможешь, - повторила она, улыбаясь. – Те, кто стоит на одной стороне, должны помогать друг другу.
- На одной стороне. Ну да, как же. Пинхед с нами тоже в одной команде?
- Я не хотела вредить, правда. Но там, где был бар, на меня бросился человек с длинными волосами. А там, где было много людей со значками, тот негр уже тянулся к пистолету. Извини, я правда плохо умею говорить. Но я учусь.
- Там, где был бар. Ах ты ж сукина дочь...
Его прижало к стене раньше, чем он успел выдохнуть. Было не больно, но чертовски неприятно. В затылок будто вкручивали большой шуруп.
- Ты не хочешь, чтобы много демонов ходило по этой земле. Я не хочу, чтобы много демонов ходило по этой земле. Мы на одной стороне.
Он бы выругался, но тело отказывалось слушаться. Язык присох к небу, глаза – как ни крутись, смотрели в одну точку. На ее вздернутый веснушчатый нос.
- Вы, которые почти люди, плохо понимаете. Вам кажется, что ничего не поменяется, если вы пойдете погулять. Но если долго гулять по холоду – можно подхватить простуду. Игра должна идти по правилам. Здесь – по своим. Там, у нас – по своим. Ты тоже научишься понимать. Я тебе помогу. Но сейчас – ты должен помочь мне. Он играет в прятки и в салочки. Я тоже умею играть в прятки. Но чем дальше – тем сильнее он становится. Так что времени у нас мало.
В камине трещали поленья, на столике у кресла стояла чашка с чаем и блюдце с крекерами. Она взяла одно печенье и начала его сосредоточенно жевать.
- Хорошие дети должны слушаться родителей. Это – одно из правил. Ты плохо слушал отца, Дин. Он сказал тебе убить его. Потому что он знал.
Дай только выбраться, тварь, подумал он. Только отпусти – и мы выучим правила новой игры: бейсбола с бензопилой.
- Только в одном твой папа ошибался, потому что он совсем не разбирался в нашей игре. Он думал, что Азазеля можно убить одной пулей. Это он зря так думал.
Давление исчезло, и он упал на пол. Медленно поднялся, отряхивая руки.
- Ты лжешь. Я сам выпустил пулю ему в лоб. И своими глазами видел, как он сдох.
- Да, ты видел, как в него попала пуля.
- Ну где он теперь, по-твоему?
- В своем сыне, конечно. Для чего еще нужны дети?
Она дожевала крекер и смахнула крошки с подола.
- Азазель решил, что можно поменять правила. Потому что играть в старую игру ему разонравилось. Поэтому его нужно убить. Пока он не начал менять их по-настоящему. Здесь и так слишком много нарушений. Это нечестно.
- Так значит, вы не поделили с Азазелем песочницу.
Она звонко захлопала в ладоши.
- Да, ты понял! И теперь Азазель хочет сделать новую песочницу – здесь.
- Сэм – нормальный человек. Оставь его в покое.
- Как ты думаешь, Дин, зачем мы делаем здесь детей в каждом новом поколении? И каждый раз, когда песок становится зыбким, оставляем в живых только одного?
- Вы – чокнутые извращенцы?
Его еще раз крепко приложило об стену. Кажется, сломало пару ребер. А может, и не пару.
- Это – наш домик. Наше убежище на случай, если игра пойдет совсем не по плану. Если бы Азазель не сбежал сюда – там он был бы уже мертв. Навсегда.
- Ложь.
- Это всего лишь дело времени, Дин. Почаще заглядывай ему в глаза.

24.
В мотель Дин вернулся к рассвету. Шел снег с дождем, он вымок до нитки. Было не холодно, но ноги дрожали. "Импалы" на стоянке не было. Он понадеялся, что в мини-баре найдется что-нибудь крепкое. Стаканчик виски и пару часов в постели, пока кости придут в себя и голова перестанет гудеть – за это время Сэм далеко не уедет.
Он едва успел открыть дверцу холодильника, как в затылок уперлось что-то твердое.
- Я знаю, кто ты, - сказал Сэм. – Лучше не шевелись.

25.
- Марк Логан, он же Марко Лански, он же Смертник. Трюк с участком был хороший, но зря ты оставил им отпечатки пальцев.
Он стоял на коленях, положив руки на холодильник. Ствол по-прежнему холодил шею. Он надеялся, что здесь достаточно темно, но на всякий случай – и не думал оборачиваться.
- Сэм, послушай...
- Два ареста по подозрению в убийстве, оба дела развалились задолго до суда. Кто тебя нанял?
- Сэм...
- Кто – тебя – нанял?
- Никто.
- Ты – наемный убийца. Ты следил за мной еще с Клифтона. Зачем?
Он не выдержал и начал смеяться. Плечи вздрагивали, руки поползли вниз, а он хохотал, как сумасшедший, и никак не мог остановиться. Что бы ни было у этого тела вместо мозга до его появления – оно давно и надежно скончалось. Некого было пускать за руль.
- Я был полностью парализован, Сэм, - он вспомнил, как выглядели его руки в самом начале. Как неловко ему было ходить. – Несчастный случай на производстве. Каким годом датируется последнее убийство, которое на меня вешают?
- Третьим. Но это ничего не значит, - дуло упиралось в него гораздо менее уверенно, но голос у Сэма был холодным. И ведь выстрелит же, подумал он. Снесет полкрыши к черту, глазом не моргнув.
- Извини, не ношу с собой медицинскую карточку. Тебе придется поверить мне на слово.
- Руку. Правую руку подними обратно.
- Окей, окей, не нервничай. Некоторое время тому назад я снова смог ходить. Ни с того, ни с сего. Потом она начала бредить собаками. Потом она умерла. Так я и вошел в ваш маленький охотничий клуб.
Либо выстрелит, либо опустит ствол, подумал он. Только бы не кольт... На столе громко тикали часы. Если выстрелит – может, перестанет ломить голову.
Дуло медленно отодвинулось от затылка. Он вспомнил некрасивую смуглую женщину с красными от слез глазами и одутловатым лицом. Наверное, она и правда была итальянкой. Крестик у нее на груди был точно католический.
- Можешь сесть. Но без резких движений, - сказал Сэм и сделал шаг назад.

26.
- Повторяю в третий и последний раз. Я не знаю, кто такой Гордон. И Гаррисона, и Лайквела я тоже не знаю.
Он сидел на полу, упираясь виском в стену. Сэм с пистолетом пристроился на стуле напротив и сверлил его напряженным взглядом. Как для человека с перемолотыми в кашу внутренностями – он отлично себя чувствовал. Только пить очень хотелось. За допрос он был почти благодарен. Это держало в напряжении и не позволяло думать о девочке с крекерами.
- Зачем ты за мной следил?
- Присматривался. Смотрел, как ты справляешься. Я сказал тебе правду. С тех пор, как Рой загнулся, я не работал в паре. Но в одиночку было не так удобно.
- Кто тебя на меня вывел?
- Блондинка. Неплохая, но слишком заподлистая на вид, киданет при первой возможности. За спину такую суку не пустишь. Она сказала, ты – то, что мне надо.
- Как ее звали?
- Руби.
Он потянулся к холодильнику, Сэм прикрикнул, но он не обратил на это внимания. Достал оттуда банку с пивом и вернулся в прежнюю позу.
- Все узнал? Теперь заткнись и убери ствол, - он залпом выпил пиво и приложил холодную жестянку ко лбу. Паршивый привкус во рту никуда не делся, но хоть ноги уже вроде не дрожали.
- Если ты собирался меня убить... чего ты ждал все это время? – помолчав, спросил Сэм.
- Вот же придурок, а? – сказал он и закрыл глаза. Через некоторое время он вздрогнул оттого, что под носом оказалась чужая рука. В руке была белая таблетка и красная капсула. В левой руке Сэм держал стакан воды.

27.
- Он всем гостям предлагает пиво. Не вздумай отказываться.
Хлама во дворе у Бобби стало вдвое больше. Под ноги лез и ластился белый борзой щенок. Сам Бобби крепко сдал за последние месяцы и ходил уже только с палкой. Сэм представил их друг другу и старательно поддерживал разговор. Отпивал от протянутой бутылки Дин с большой опаской. Но ничего, кроме пива, в этом пиве не оказалось.
- С новыми пулями пока не складывается, - сказал Бобби. – Зато движок я достал, хоть сейчас можешь заменить.
Дин курил, Бобби сидел на крыльце, Сэм возился с "Импалой" - не очень проворно, но основательно. Сигарета дотлела до самого фильтра, Дин запустил ею в кусты и присел на корточки – погладить щенка за ухом. Тот попятился и шмыгнул за дом.
- Со мной говорила Лилит, - сказал он. – Бобби, она, конечно лжет... но возможно ли, что этих детей... таких, как Сэм... он пестовал не для того, чтобы выбрать из них антихриста, а просто чтобы получить запасную парковку.
- Объяснись, - нахмурился Бобби. Выслушал и долго смотрел вдаль. Слева доносился заливистый лай: Сэм пытался отделаться от щенка, привязавшегося к его шнуркам. С востока заходила грозовая туча.
- Я поищу, конечно, - тихо сказал Бобби. – Но вряд ли об этом стали бы писать в газетах, знаешь ли. Он изменился, это правда. Но пока он вроде не собирает под себя черноглазое стадо, а? Присматривай за ним, сынок. И... сам понимаешь.

28.
В окно светила полная луна, проводя по полу четкую границу до самой стены. Они сидели по разные стороны – он в кресле, а Сэм на кровати. Чипсы давно закончились, от ящика пива осталась половина.
- Ну вот, - сказал Сэм и поставил шестую банку у тумбочки. В отличии от его собственных смятых жестянок, сэмовы – стояли ровненько, как колонна арестантов на прогулке. – Теперь ты знаешь обо мне все.
Еще по одной банке они выпили молча. Потом Сэм не выдержал и вышел в уборную, оттуда раздавалось журчание воды и плеск – будто кто-то умывался. Он смял свою банку, забросил ее в урну под столом, поднялся и прошел следом. Приоткрыл дверь – Сэм упирался ладонями в раковину и смотрел в зеркало, мокрые волосы облепили лоб. Он чуть дернул плечом, когда дверь заскрипела, но не обернулся.
- И что теперь? – спросил Дин.
- Что?
- Раз тебе крутят по ночам веселые картинки. Значит, в Вайоминге у вас все не закончилось.
Сэм пожал плечами.
- Так что собираешься с этим делать?
- Расслабиться и получать удовольствие, - процедил Сэм. Резко развернулся и подошел к Дину вплотную. – Ты знаешь, каково это? Смотреть на катастрофу авиалайнера в прямом эфире, слышать как орут все вокруг, так громко, что ты уже ничего не соображаешь, и первым делом, проснувшись, понимать – что ты ни хрена совсем не можешь сделать. Но все равно звонить в аэропорт и просить их отменить рейс, потому что его нельзя садить на эту полосу, а потом долго слушать короткие гудки – что бы ты сам с таким делал? Одно я знаю наверняка, Мак. Все они когда-то были людьми. Все демоны, которых я убивал. А значит, если попробовать – можно с ними договориться.
- Мне сейчас в ухо что-то попало. "Договориться" ты сказал?
- Если они сами решили, что я у них что-то вроде адмирала Нельсона – я могу заставить их играть по-своему, понимаешь?
- А тех, которые решили не носить тебя на руках, а совсем наоборот?
- Дело не в них. А в тех, кто за ними. Их просто отличить, глаза у них никогда не бывают черными. Вот их – нужно убить. И тогда все можно будет изменить.
У него был очень решительный взгляд. Дин покачал головой и отвернулся. Иначе он бы не сдержал руку, а за Сэмом было зеркало и все эти зубные щетки, стаканы, бритвы...
- Ты полный придурок, - сказал он. – Вот так все значит просто? Дифференциация демонов по цвету глаз? Убиваем всех, кто не черный и строим в шеренгу остальных?
- Одним из этих "остальных" рано или поздно станет мой брат. У меня есть возможность что-то по-настоящему изменить. Чтобы эта чертова сделка не была совсем напрасной. Чтобы можно было вернуть его обратно. Я был бы полным придурком, если бы отказался.
Дин уже набрал воздуха в легкие, но так ничего и не сказал. Вернулся в комнату, подошел к окну и прикурил. Сэм вошел следом за ним и сел на край кровати, потянулся за новой банкой к ящику. Лунный свет падал прямо ему в лицо, глаза блестели. Ничего желтого в них, вроде, не было.
- Ясно, - сказал Дин. – И как ты собираешься с ними разобраться? С разноцветными?
Сэм кивнул, вскочил и открыл ноутбук на столе. Он подошел. На экране была карта Соединенных Штатов, испещренная странными метками, спиралями и кругами.
- Это – все расчеты за последние семьдесят лет. Все, что мне удалось собрать в одну кучу.
Он перевел непонимающий взгляд с Сэма на ноутбук и обратно. Похожую, но гораздо меньше засранную пометками карту он уже видел. Когда Эш сводил им воедино данные о детях с пси-отклонениями.
- Те, с кем я оказался в Дакоте – не единственные. Это... долго объяснять и давай лучше с утра на свежую голову, если хочешь.
- Ладно. С утра. Просто объясни, что она тебе дает.
- Место обитания таких же, как я. Примерное. Там дальше надо будет уже искать. Но у меня есть небольшой опыт.
- Зачем?
- Мак... они могут быть опасны. Эти ребята. Они – дело рук других... разноцветных.
- Погоди, погоди, стой. Я верно тебя понял – ты собираешься ездить по стране и убивать ни в чем не виноватых мальчиков и девочек, просто потому, что когда им был год – кто-то из близких сгорел над их колыбелью?!
- Я не думаю, что над ними кто-то горел. Скорее всего, это было фирменной подписью Азазеля. Такие же подписи есть и у других, но я пока не уверен наверняка.
- Это все, что ты можешь мне возразить? – смешок прорезался сам, без его на то желания. Он выбросил окурок в окно и прикурил следующую. Сэм поморщился и захлопнул крышку ноутбука.
- Это надо сделать. Пока их... родители...инициаторы... в общем, пока "разноцветные" не собрали из них армию. Я это видел в Дакоте. Как хорошие мальчики и девочки начинают убивать друг друга...
- Ты собираешься убить – сколько, Сэм, десять? Двадцать? Сорок? человек – в целях превентивного удара?
- Мак, не с твоим прошлым обвинять меня в недостатке гуманизма.
- Я никогда не убивал невиновных.
- Я тоже не собираюсь убивать невиновных.
- Ты собираешься действовать точно так же, как этот твой... Гордон.
- Но с другими целями. И – я точно знаю, что делаю.
Дин отвернулся к окну. За его спиной щелкнула и зашипела банка. Некоторое время было совсем тихо, только иногда было слышно, как Сэм глотает.
- Теперь ты совсем все знаешь, - глухо сказал он наконец. – Скоро будет война. Я... сразу говорил, что рядом со мной тебе ничего хорошего не светит. Так что все нормально – если ты просто уедешь сейчас.
Дин постукивал костяшками пальцев по подоконнику и курил, затягиваясь резко, чуть с присвистом, сквозь плотно сжатые зубы. Он бы не поручился наверняка, что все это не блеф. Он просто оказался наемным убийцей и с него мог быть толк. Хотелось выпороть этого возомнившего о себе черт знает что сукина сына. Выпороть или выебать на худой конец; но совсем не убивать. Он подумал, что если Лилит не лгала – это вполне приемлемая тактика для того, кто хочет остаться последним и единственным.
Но тогда Сэм должен был знать об этом. А Бобби – не знал.
- Вот дерьмо, - тихо сказал он. – Вот же срань Господня.

29.
Неделю спустя, на полдороги до Портленда, ему под дверь подбросили коробку. Он отошел с ней подальше на шоссе и осторожно открыл.
Внутри лежала переломанная надвое блок-флейта.

30.
Восемнадцатилетний Руперт Арвендейл улыбался ему с черно-белой фотографии. Вокруг нее висела карта Портленда, подробный план квартала, план колледжа со входами и выходами, телефоны, номера машин.
- Отличный план, - сказал Сэм. – Никаких возражений.
Дина не покидало ощущение, что он вот-вот проснется, врубит радио на полную катушку и по дороге в ванную пнет зарывшегося в одеяло Сэмми под бок. У Арвендейла были ямочки на щеках и куцая бородка. Завтра они собирались его убивать, ровно в девять ноль шесть.
- Ты уверен, что не хочешь остановиться? – спросил он.
- Ты уверен, что не хочешь уехать? – спросил Сэм.
Он пожал плечами и намешал джин с содовой в два стакана.
- Я пас, - сказал Сэм.
- Дурная примета, - сказал он и протянул Сэму стакан. Тот выпил залпом, как противное, но необходимое лекарство. В шипучей смеси было сложно рассмотреть растворившуюся таблетку.
- Знаешь, - сказал Сэм, присаживаясь на угол кровати. – Хорошо, что ты здесь.
- Да, - он сел рядом, пристально следя за чужими движениями. – Наверное.
- Потом, когда все закончится. Я вас познакомлю. С братом. Когда мы найдем его. Вы похожи. Я думал, ты под него косишь. Но вы другие, просто похожи, - речь у Сэма становилась все сбивчивее и невнятнее.
- Ты бы прилег, - сказал он.
- Ты... не уходи, - сказал Сэм. Пошатнулся и положил голову ему на плечо.
Он сидел так минут десять, глядя на фотографию, и на план, и на красные линии, которыми он обозначал их завтрашние передвижения. В лучшем случае умрет один Арвендейл. В худшем, если придется взрывать – лягут еще пять-шесть человек. Он специально это придумал. Он думал, что Сэм откажется.
Дыхание у Сэма было горячим и неровным. Дин уложил его на кровать и вышел из номера. Кольт нашелся в багажнике. Он проверил барабан – там по-прежнему было две пули.
Сэм лежал в прежней позе и вроде как крепко спал, только немного поморщился, когда за Дином хлопнула входная дверь.
- Азазель, - сказал Дин и сел на кровать. Осторожно убрал налипшую челку с чужого лба. – Ты – Азазель.
Он дернулся, когда Сэм неожиданно поднял руку и обхватил Дина за шею. Но дышал тот все так же глубоко, а тяжелая рука тут же расслабилась и обмякла.
- Не рай..., - едва слышно, одними губами прошептал Сэм. Он еще больше наклонился.
- Не умирай, - снова сказал Сэм. Рука упала на кровать, он свернулся вокруг Дина и ткнулся головой тому в ногу.
На его месте, Мак бы выстрелил сейчас. А завтра – убил бы Арвендейла. И всех остальных. И Лилит – потом, когда у нее не осталось бы шанса. Отец сделал бы то же самое. Даже Бобби сказал ему об этом...
Он убрал кольт на тумбочку, подвинул Сэма, подложив подушку тому под голову. Лег рядом, не раздеваясь и закрыл глаза.

© since 2007, Crossroad Blues,
All rights reserved.