Слово из семи букв

Автор: mikhale

Переводчик: E_Lain

Бета: Lynn. Так же, большое спасибо Jekiny.

Оригинал: ссылка

Разрешение на перевод: получено

Пейринг: Дин/Сэм

Рейтинг: NC-17

Жанр: юмор

Дисклеймер: Все права на сериал "Сверхъестественное" принадлежат Эрику Крипке

Примечание: Запрос: Отправлен, но тишина.


Они валяются на кровати, пялятся в сложенную газету в руках у Сэма.
- Слово из семи букв, синоним к «раздражающий»?
- Сэмми.
- Здесь не семь букв.
- Семь – С-Э-М-М-И-Д-В.
- Очень смешно, Дин. Просто обхохочешься.
- Стараюсь.
Вообще-то, Дин не разгадывает кроссворд. Он рассматривает руки Сэма.

***
Сэм подлавливает Дина, покачивающего головой в такт “Crazy in Love”*, и смеется до упаду.
- Заткнись.
«Твоя любовь сводит меня с ума», - фальшивит Сэм, но быстро затыкается, когда Дин толкает его на кровать и целует.

***
Они коротают время, играя в двадцать вопросов.
- Это черное? – начинает Сэм.
- Ага.
- Импала.
- Как ты догадался?
- Это всегда Импала, Дин.

***
Они смотрят «Project Runway»*, когда Дин потягивается, демонстративно скидывая ботинки и носки. Сэм игнорирует его, наблюдая за моделями на подиуме. Он слышит, как Дин возится в ванной. Может, чистит зубы, или отливает – причем мимо. Грязная свинья.
Дверь ванной открывается. Сэм затылком чувствует взгляд Дина. Тот откашливается, притворно хмурится перед тем, как лечь спать. Сэм усмехается. Через пять минут он выключает телевизор и залезает в постель к Дину. Кладет руки ему на грудь, не обращая внимания на возмущение.
- Обнимашки? Ты что, цыпочка?
Сэм улыбается в диново плечо и закрывает глаза. Через секунду он чувствует, что Дин его обнимает.
- Ладно. Хорошо. Но только один раз.

***
В Монтане Сэм просыпается с усами, нарисованными несмывающимся маркером*.
В отместку говорит, что не даст Дину, пока усы не отмоются.
На второй день Дин покупает растворитель, спирт для растирания и еще какую-то дребедень, которая могла бы пригодиться.
На третий - с горя отправляется на охоту; у него стояк, и вообще, он рискует заработать себе синдром "жестокого недотраха".
На четвертый - ловит Сэма за рисованием усов. Матерится, хлопает дверью в ванную, толкает Сэма на стойку и трахает пальцами до тех пора, пока тот не вцепляется в его руку и не кончает на раковину.

***
Проснувшись, Дин обнаруживает на столе игрушечную подзорную трубу. Он берет ее, тут в животе урчит, и Дин принимается рассматривать кухню в поисках кофе.
- Агрх, дружище, – говорит он сам себе.
Дин крутится и находит Сэма на диване - он ест хлопья и смотрит повторный показ «Том и Джерри».
- Эй, салага! – негромко говорит Дин.
Потом улыбается и выкрикивает:
- Эй, Сэм! Сэм! Я вижу твой нос отсюда! Он ОГРОМНЫЙ!
Сэм кидает в него Lucky Charms*
- Старик! Не разбазаривай еду!
Он плюхается около Сэма, выхватывает у него тарелку. Сэм закатывает глаза и идет за другой.
Дин ухмыляется и приставляет трубу к правому глазу. Следит за задницей Сэма.
- Сколько сокровищ, дружище!

***
Сэм работает над делом водяного, который топит людей во Флориде. Он отвлекается на середине предложения, когда Дин выходит из ванной, одетый лишь в боксеры. Трусы прилипли к влажной коже, и виден контур члена.
Когда брат проходит мимо, Сэм видит, что боксеры – его.
Дин с шумом выдвигает ящик комода, когда Сэм толкает его лицом вниз на кровать, стягивает трусы и начинает вылизывать задницу.

***
Они смотрят японский вариант «Звонка», взгляд Дина прикован к экрану. Сэм позаботился о том, чтобы убрать динову пушку - когда Садако* выскочила в последний раз, тот на рефлексе чуть не пальнул в телек.
- Просто скажи «Кристо» и беги, сука! – кричит Дин.
Сэм смеется и съедает еще поп-корн.
- Нет! Не налево! Беги на свет! На свет!
Когда кино заканчивается, Дин вынимает ДВД и выглядит растерянным.
- Сэмми, мы посмотрели это. Что, если Садако придет за нами?
- Это была кассета, Дин.
- Все равно. Лучше бы знать наверняка.
Сэм в сомнении приподнимает брови.
- Ну, ты просто хочешь ее сжечь.
- Черт, да!

***
Импала припаркована на обочине, Дин ковыряется под ней, настраивая коробку передач. Сэм с закрытыми глазами развалился на капоте, загорая.
Громкий звук удара и диновское – Сукин сын!
Сэм улыбается и даже не открывает глаза – Следи за языком.
На солнце набегает тень, и Сэм косится на стоящего над ним Дина.
- Надо бы настроить твою передачу, клоун.
- Ну, попробуй
Дин изгибает бровь.
- Это вызов?
- Может быть, - Сэм расставляет ноги немного шире.
- Шлюшка, - Дин целует его в шею.
- Бруум, бруум, - Сэм обхватывает динов член.

***
Почему Сэм не проснулся, пока Дин рисовал ему усы?
Просто он кончил три раза за ночь, и без сил заснул в блаженстве уже на рассвете.
Дин трахал его пальцами, зверски, мучительно медленно – Сэм почти срывался на крик, крутя задницей в диновых руках. Когда он кончил, Дин начал вылизывать его член, заставляя Сэма дрожать – грубый язык задевал сверхчувствительную кожу. Дин отсасывал ему, пока Сэм не закатил глаза и снова не кончил.
Потом Дин трахал его, поставив на четвереньки – третий оргазм от умелых рук, почти болезненный, смешанный с удовольствием.

***
Сэм болтает в интернете с друзьями по колледжу. Дин притаился за ним и тыкает на все клавиши подряд, пока Сэм не нажимает на Enter. Когда Дитрих в третий раз спрашивает, что значит «dshjfdsioqgyusgeif», Сэм говорит Дину, что тот - тупой засранец, который жрет щенков на завтрак.
Дин только усмехается.
Когда он опять тянется к клавиатуре, Сэм хватает его за руку и отказывается отпускать, пока он не пообещает вести себя нормально.

***
Дин сыпет проклятьями, когда Сэм пытается разбудить его.
- Купи мне завтрак?
Дин засовывает голову под подушку и показывает средний палец.
- Если купишь, разрешу тебе трахнуть меня.
Дин вытаскивает голову и рассматривает брата.
- Если мне захочется тебя трахнуть – не обязательно покупать завтрак.
Сэм поджимает губы, раздумывая.
- Ага, - затем он ухмыляется, - а что если ты купишь мне завтрак, а я отсосу тебе так, что дух захватит, а потом…
- Что ты хочешь на завтрак?

***
В Иллинойсе метель. Они жарят зефир над свечами. Сэм не может перестать смеяться над этой идиотской ситуацией, и каждый раз его зефир подгорает. Он утаскивает у Дина его палку с поджаркой и сует в рот идеально прожаренный кусок. (Жарка зефира - это одна из тех редких вещей, на которую у Дина хватает терпения).
- Сучка! – вскрикивает Дин в притворном гневе и кидается на Сэма. Они катаются по полу, роняют свечу и моментально спохватываются, когда загораются простыни.
Сэм хватает диновы боксеры, чтобы сбить пламя.
Потом садится и облегченно выдыхает.
До Дина доходит, что Сэм угробил его любимые трусы.
- Сучка! – вскрикивает Дин и вновь кидается на Сэма.

***
Сэм продевает иглу сквозь кожу на плече Дина. Затягивает нить, завершает ряд стежков и обрезает.
Дин до сих пор под действием обезболивающих и еще какой-то дряни, которая была на рогах монстра.
- Сэмми, мне нравятся твои волосы.
Сэм хихикает и убирает аптечку.
- Сэмми, мне, правда, нравятся твои волосы, - бормочет Дин и улыбается жалкой, обдолбанной улыбкой, и Сэм не может сопротивляться желанию поцеловать его.
Дин блаженно ухмыляется Сэму.
- Сэмми, мне нравится твой член.
Сэм вздергивает брови и думает – либо таблетки, правда, все еще действуют, либо Дин просто прикидывается.
Он пожимает плечами.
- Сэмми, мне, правда, нравится твой чл..
- Заткнись. - Сэм относит его на диван.

***
Они рисуют огромный символ на земле, чтобы озлобленный дух упокоился, наконец-то, с миром.
Дин вытирает руки о сэмовы штаны. Сэм хмурится и отряхивает мел с джинсов.
Дин пытается помочь ему, но вместо этого хлопает по заднице.
Он ухмыляется и без сожаления в голосе выдает – Извини. Не мог удержаться.
Сэм хмурится еще больше и толкает Дина на землю, в процессе расстегивая молнию на джинсах.
Когда они заканчивают, часть символа стерта, и меловая пыль осела на всей одежде.

***
Вода в душе давно стала холодной, но Сэму пофиг. Сейчас, когда Дин прижимает его к стене, лениво целуя, заполняя своим вкусом. Все, что он может слышать - это звук воды, падающей на спину Дина. Все, что он может чувствовать - это динов член, прижимающийся к его бедру.
- Дин, горячей воды больше нет.
- Не парься.
Медленно и нежно впивается в его рот, колени Сэма подгибаются. И он думает – можно ли кончить только от поцелуя?
- Дин…
- Заткнись, Сэм.
Дин начинает с горла Сэма, посасывая кадык. Позже, когда Сэм вскрикивает, ему кажется, что именно из-за этого.

***
Полночь, они в прачечной, в одних трусах, ждут, пока высушится одежда. Именно Дин тащит Сэма к сушилке и засовывает руку ему в трусы, медленно поглаживая член, неторопливо, целых десять минут. Именно Сэм изгибается от прикосновений, вжимаясь в руку Дина, его стоны заглушает тревожное жужжание сушилки. Он кончает на пальцы Дина, ладонь, запястье – и это все Дин, а Сэму больше ничего и не надо. А все следы - это как бесплатные приложения.
Потом Сэм переодевается в чистое белье, стаскивает шорты с Дина и трахает его до крика, согнув над сушилкой.

***
- Надоедливый, - говорит Дин.
- Что? – не до конца понимает Сэм. Дин решил, что было бы прикольно посмотреть, как Сэм кончит только от одних пальцев. Ну, и осуществляет свою задумку.
- «Надоедливый»*. Слово из семи букв, синоним к «раздражающий».
Проходит минута или две, прежде чем до Сэма доходит. Тот кроссворд был четырнадцать штатов и два месяца назад.
Дин никогда не умел сдаваться.
Сэм улыбается, вскидывая брови.
- Слово из пяти букв, тот, кто собирается охрененно потрахаться?
- Дин В.?
- О, да.
____________
* «Crazy in Love» – песня Beyonce.
* «Project Runway» - популярное американское реалити-шоу. Участники соревнуются между собой в создании модной одежды. Ведущая Хайди Клум.
* Маркеры фирмы «Sharpie» славятся своей супер-стойкостью.
* Lucky Charms – марка хлопьев.
* Садако – имя главной героини японского фильма ужасов «Звонок».
* Надоедливый - Irksome


 
© since 2007, Crossroad Blues,
All rights reserved.