Предметы из Конца Света

Автор: wanttobeatree

Переводчик: Мэмфис

Бета: панда хель

Оригинал: ссылка

Разрешение на перевод: получено

Пейринг: Дин/Сэм

Рейтинг: PG-13

Жанр: ангст

Дисклеймер: Все права на сериал "Сверхъестественное" принадлежат Эрику Крипке

Краткое содержание: future!fiс, эвил!Сэм.


Содержимое коробки с несчастьями #3 (DW0809-KZ):


#1 ЗАПИСКА, дата и происхождение неизвестны (Декабрь 2008? См.: Ливенвортская резня. См. также: Лоуренс, Канзас):





# 2 ВИДЕОЗАПИСЬ, предположительно 2008-й, транскриптор неизвестен (11-е ноября, катастрофа в Пало-Альто? См. также: Хенриксен, Виктор, 19?? – 2008. См. также: Винчестеры; подписано: )

ХЕНРИКСЕН-ВИНЧЕСТЕР #2, НАЧАЛО ?, ОКОНЧАНИЕ 10:28

ОШИБКА ЗАПИСИ. НАЧАЛО В 10:07.

ХЕНРИКСЕН: [неразборчиво] а ты, в свою очередь, расскажешь мне, что твой брат делал в Топеке, или в Денвере, или в Солт-Лейк-Сити, или
ВИНЧЕСТЕР: ничего, ничего он не делал.
ХЕНРИКСЕН: Забавно, а у нас есть многочисленные записи камер наблюдения и добрая сотня свидетельств очевидцев, утверждающих обратное.
ВИНЧЕСТЕР: Мало ли, что там у вас в Денвере утверждают
ХЕНРИКСЕН: Защищаешь его. Я понимаю. Тебя же этому учили - папочкин долбанный крестовый поход и все такое…
ВИНЧЕСТЕР: закрой хлебало и не смей ничего говорить о нашем отце.
ХЕНРИКСЕН: и, черт возьми, возможно в Сент-Луисе и Милуоки ты просто прикрывал его, не знаю. Но я точно знаю, что малыш Сэмми последние пару месяцев занимался таким дерьмом, которое даже в кино не показывают, а тебе светит камера смертников, если не заговоришь. Понимаешь, о чем я? Понимаешь?
ВИНЧЕСТЕР: Ага, ага.
ХЕНРИКСЕН: И?
ВИНЧЕСТЕР: И, как там последний матч у Ред Сокс?
ХЕНРИКСЕН: Твою мать, никогда не думал, что скажу это, но я пытаюсь тебе помочь.
ВИНЧЕСТЕР: Если действительно хочешь помочь, то можешь почесать мой нос. Он меня просто с ума…
ХЕНРИКСЕН: ладно
ВИНЧЕСТЕР: сводит.
ХЕНРИКСЕН: Топека, 3-я июня, Сэм сдирает кожу и потрошит трёх женщин - всем около двадцати пяти - и очень похоже, что делает это голыми руками, потому что оружия, мы, блядь, так и не нашли. Денвер, 29-е июня, двоим мужчинам стреляли в голову до тех пор, пока у них не стало головы, их скелеты разобраны на составляющие. Солт-Лейк, 15-е июля, и нам бы очень хотелось знать, как он проделал все это: из нее выкачали всю кровь и расписали все стены каким-то ебанутым кровавым дерьмом. И это только три примера из стремительно толстеющей папки с делом твоего младшего братишки. Я могу продолжать и продолжать…
ВИНЧЕСТЕР: о, не останавливайся. Я люблю длинные монологи. Словно в CSI попал.
ХЕНРИКСЕН: да ты еще более двинутый чертов сукин сын, чем я думал, если тебя устраивает то, что Сэм вытворял на своих летних каникулах.
ВИНЧЕСТЕР: Эй, мне же светит камера смертников, помнишь?
ХЕНРИКСЕН: это не обязательно
ВИНЧЕСТЕР: он мой брат
ХЕНРИКСЕН: он – псих
ВИНЧЕСТЕР: и это тоже
ХЕНРИКСЕН: Вот так, да? Собираешься пожертвовать собой ради малыша Сэмми?
ВИНЧЕСТЕР: ты даже не представляешь
ХЕНРИКСЕН: что это был за
ВИНЧЕСТЕР: твою…
ХЕНРИКСЕН: оставайся внизу
ВИНЧЕСТЕР: блядь

КОНЕЦ ЗАПИСИ.



#3 СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН, МАРКА PALM TREO 650, входящие сообщения с февраля по ноябрь 2008г. (Предыстория неизвестна, база данных недоступна):

11.11.2008 10:53
это был ты?

05.15.2008 12:21
нет

05.10.2008 03:45
ты должен прекратить это

05.02.2008 23:27
просто дай знать, что ты еще жив

04.22.2008 13:31
иди на хуй

03.31.2008 09:02
сэм?

03.31.2008 07:30
ты врешь

03.31.2008 07:25
когда найду тебя - убью. а потом и его, за идиотизм

03.31.2008 07:18
что ты с ним сделала?

03.31.2008 06:56
возьми трубку, засранец

03.30.2008 22:07
не делай этого. не верь ей

03.16.2008 14:33
подумай

03.02.2008 04:41
ладно, хорошо

03.02.2008 01:19
мне совсем не жаль

03.01.2008 16:22
хорошо. раз так - будь по-твоему. тащи сюда свою чертову задницу, и выбью из тебя все то дерьмо, что эта сучка тебе скормила

03.01.2008 16:14
забавно. я снова встретил ту блиндиночку из бара. и внезапно вспомнил, где видел ее раньше.

03.01.2008 16:09
я тебя убью

03.01.2008 16:03
ответь

02.23.2008 13:29
ублюдок. лучше, чтоб она была горячей штучкой

02.23.2008 12:38
где ты, еб твою мать?

02.23.2008 10:16
где ты?

02.17.2008 23:42
эй, жеребец. тобой интересуется блондинка@в3часа

02.10.2008 19:55
забавный ты парень xx

02.10.2008 19:06
двойной сыр, без ананасов

02.07.2008 15:37
ха, похоже, все-таки это была старушенция. жду тебя на @кладбище.псс



#4 АУДИОЗАПИСИ 1-4, предположительно 19??, происхождение неизвестно (См. также: проекционная термография? Аудио-телепатия? (Чревовещание?)):

Аудиозапись #1, подписанная ‘Led Zeppelin IV’:

Дин, я, эм... это все на самом деле, ага. Ты не свихнулся. Я, мои способности... Я могу говорить с тобой через эту хрень и, эм... наверное, прости за кассету, но мне нужно...

Аудиозапись #2, подписанная ‘Bad Company’:

Не выключай, Дин, пожалуйста...

Аудиозапись #3, подписанная ‘Master of Puppets’:

Ага, это опять я. Прости, я... я не хотел этого делать, но мне надо с тобой поговорить. Мне нужно, чтобы ты меня выслушал. Можешь вести, я не собираюсь заставлять тебя никуда ехать. Клянусь, что освобожу твои руки, как только закончу, сразу же. Мне просто нужно... Послушай, Дин, я не собирался. Я не хотел... чтобы все случилось так. Но согласись, если бы сделку для тебя заключил я, ты бы пошел на все. На что угодно. И я, эм... Я все еще я. По-прежнему. Но так даже хуже, да? Наверное, но чтобы я делал, если бы ты... Мы просто слишком двинутые, чтобы быть по одиночке. Я не смогу без... Слушай, езжай на Север, хорошо? В Канаду или... или в Мексику, или еще куда. Забери Бобби и Эллен. Выметайся из страны, до того, как... Просто... просто уезжай. Я сейчас тебя отпущу, н...

Аудиозапись #4, подписанная ‘Back in Black’:

Это все - ради тебя, понятно? Чтобы там тебе... Какие бы слухи до тебя не доходили. Чтобы ни произошло. Я делаю это ради тебя.


#5 ФОТОГРАФИЯ, личности неизвестны, предположительно 19??:




Святыни сохранены по желанию Господа нашего.


 
© since 2007, Crossroad Blues,
All rights reserved.