:: Новости :: Вселенная SPN :: Съемочная площадка :: Скачать :: Галерея :: Фанфикшн :: Разное :: Рекомендации :: Ссылки :: Форум :: Контакты
Все твои зомби
Автор: Kest Переводчик: moody flooder Бета: Тэнки Оригинал: ссылка Разрешение на перевод: получено Персонажи: Сэм, Дин Рейтинг: G Жанр: мистика Дисклеймер: Все права на сериал "Сверхъестественное" принадлежат Эрику Крипке Примечание: У фика есть продолжение: Хроники кошки-вампира. Им вообще везло, как утопленникам, так что никто даже не удивился, когда пес Дина оказался зомби. - Мы должны убить его, - сказал Сэм. - Ты только посмотри… - пес весело гавкнул, подставил Дину голову. Когда Дин почесал его, кусочек уха упал на ковер. У Дина раньше никогда не было собак, и эта псина оказалась не безумным зомби, а вполне себе дружелюбным - лизала руки и даже подавала лапу. Сэм вытаращился на них: - Ты ведь шутишь, правда? Пес ухмыльнулся, засопел. - Думаю, мы назовем его Ринго, - сказал Дин. Ринго не ел и не пачкал ковры - разве что изредка частями тела сорил, но не брызгал кровью, ничего такого, просто слегка разлагался. Дин привык за ним убирать. И к запаху привык - говорил, что пахнет землей, а Сэм говорит, что отвратительно воняет. Но Сэм просто в собаках не разбирался. Они вышли не след фуки, ради которой и приехали в этот город, и вернулись лишь на следующую ночь. Ринго начал с лаем носиться по дому, стоило им переступить порог. Дин испугался, что пес может потерять пару конечностей, поэтому уложил его на коврике в гостиной и чесал ему животик, пока Сэм хозяйничал на кухне. Ринго облизывал ему лицо, и это было почти не гадко. Потому что Ринго был верным, он умел прикрывать спину и правильно здороваться. Сэм, может, тоже умел, но Сэм ведь не был собакой-зомби. - Я серьезно, Дин, - сказал Сэм, подходя к ним сзади. – Начнет ли он бросаться на людей - это только вопрос времени. Конечно, Ринго иногда вытворял странные вещи - кругами носился по лужайке и ловил воображаемых птиц, сыпля частями тела. Но все же. - Он собака, Сэм. Нельзя просто убить собаку, будто он... - Будто он нежить? - Точно, - кивнул Дин. - Что ты собираешься с ним делать, когда мы уедем? Посадишь его на заднем сидении? Дин представил, что плоть зомби сделает с обивкой. Потом посмотрел на Ринго. - Эх, чувак. - Дин, пойми, - у Сэма было очень спокойное лицо, подтверждавшее, что он считает Дина полным тупицей, - мы можем сделать это гуманно. Я найду что-то, чтобы он уснул, прежде чем мы... ну, ты понял. - Ткнем в него серебряной вилкой? - Ну, - сказал Сэм, - да. Ринго посмотрел на них сияющими глазами и высунул язык. А в итоге им не пришлось это делать гуманно. Когда Дин вернулся из какой-то забегаловки, Сэм встретил его на пороге с очень сочувствующим выражением лица. И указал на завернутые в простыню останки Ринго, выбежавшего за очередной воображаемой птичкой на улицу. Как оказалось, даже зомби умирает, если рассыпается на определенное количество кусочков. - Я уверен, что это было быстро, - и Дин просто кивнул. - Наверное, похороним его? - Да? - спросил Дин. - Да, - ответил Сэм. Они выкопали Ринго могилу на пустыре за магазином, и даже если в горле у Дина стоял комок, то это только потому, что у него никогда не было собаки и он даже не представлял, как хреново было ее терять. Особенно такую прикольную псину, как собакозомби. - Лучшая псина в мире, - сказал он, когда на следующее утро они выехали из города. - Других таких не сыщешь, - сказал Сэм, но смотрел он при этом на Дина. Покойся в мире, Ринго. |
|
All rights reserved. |